The “Bad Batch” of elite and experimental clones make their way through an ever-changing galaxy.